Il primo lunedì lavorativo di gennaio è così.
Buoni propositi, li chiamano.
E sono quelli che a inizio anno ti punti in mente in modo che siano paletti da raggiungere. O da rincorrere.
E c’è chi l’anno lo inizia a settembre, come a scuola.
E i vostri buoni propositi quali sono?
p.s.: io, forse (perché ogni proposito reca sempre il dubbio) da quest’anno inserirò le traduzioni in inglese degli articoli.
First monday of January. It’s always like this.
Good intentions, they say. They’re what you pin on your mind, like pickets to reach. Or to run after.
E there’s someone who starts in Semptember, as at school.
And you, what are your good intentions?